宅书屋 - 综合其他 - 大周女帝(GL)在线阅读 - 分卷(29)

分卷(29)

    湖边布满了无数的帐篷,到处都是人走来走去。

    这一大群的奴隶被关在了离湖区有点远的一个小院子里,院子里有一圈半永久式的木屋。

    这片区域应该是高纬度地区了,树木高耸入云,看起来属于亚寒带针叶林区域。

    西伯利亚吗?西伯利亚最大的湖是贝加尔湖,也就是这个时代称呼的北海,是这里吗?

    第二天,他们这些奴隶被便拆分打散分到了不同的契丹贵族那里,去的时候还给他们洗刷了一遍,水真是凉透了,但洗了澡之后,薛知景白嫩的底子终于透了出来,安排奴隶的大婶便看中了她,让她到帐篷里伺候一个贵族家的女儿。

    万幸,契丹的贵族是说汉语的,她终于可以听懂他们的话了。

    这里果然是北海,是辽国高层夏季的驻地。

    她要伺候的小女孩是辽国宗室,名为萧铃儿,才7、8岁,长得白嫩可爱,正是开始认字的时候,她不但要学习契丹文字,更要学习汉字。

    这个时代中原文化极为强盛,几乎所有的文章典籍都是用汉字书写而成的,要学习的话,务必得要学习汉语才能理解。

    时间久了薛知景也了解到,契丹文字还是一个不太成熟的文字,应该跟契丹语言本身不够丰富有关系,毕竟一个民族的语言跟这个民族的日常生活有关系,契丹族游牧渔猎,能使用到的词汇是远远少于中原地区的。如果要将汉语的文章典籍翻译成契丹文字的话,会缺少很多的词汇,有的意思也不会准。

    萧铃儿是个呆萌可爱的孩子,她认字有点慢,但为人很单纯,一点也不骄纵,不认识的字总是一遍又一遍地写。